Beurer ME80 Bedienungsanleitung

E Electrocardiógrafo portátil Manual de instrucciones ... 2 – 24 ME 80BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany)www.beurer.co

10• Si los electrodos están sucios, utilice un paño suave o un bastoncillo de algodón impregnado en alcohol, a modo de desinfectante, para retirar la

11Método de medición A«índice derecho-tórax»(corresponde aproximadamente con la «derivación II)Top ElectrodesColoque el índice derecho sobre los dos

12Top ElectrodesColoque el índice izquierdo sobre los dos electrodos en la parte superior del aparato y mantenga el aparato en la mano en posición ver

13Coloque el índice derecho sobre los dos electrodos en la parte supe-rior del aparato.Coloque un dedo de la mano izquierda sobre el electrodo inferio

14Motivos frecuentes que dan lugar a resultados de medición imprecisosContacto insuficiente de los electrodos con el dedo.Mediciones realizadas por en

156. Visualización del resultadoUna vez finalizada la medición, se mostrará en la pantalla LCD alguno de los resultados que figuran a continuación.ECG

167.2 Instalación (descripción)Siga las instrucciones para la instalación del software.1. Cierre todas las aplicaciones en curso.2. Introduzca el CD d

176. Seleccione la carpeta en la que desea guardar el soft-ware haciendo clic en [Modificar] y/o confirme la ruta propuesta haciendo clic en [Continua

187.3 Transferir los datos del electrocardiógrafo al PCPara transferir los datos del electrocardiógrafo a un PC proceda como se indica a continua-ción

197.4 Partes del escritorioEl escritorio consta de las siguientes partes: ABDCA Su electrocardiogramaAquí se muestra el electrocardiograma que ha sele

2ESPAÑOLÍndice1. Introducción...32. Indicaciones importantes ...

20C Visualización del resultadoEncontrará la explicación de los símbolos que se muestran en este campo en el capítulo 6 «Visualización del resultado».

217.5 AjustesHaciendo clic en el símbolo puede modificar los siguientes ajustes: Fecha/HoraPuede establecer la fecha y la hora del aparato o sin

227.6 Imprimir un ECGSu ECG impreso incluye los siguientes elementos:A Datos sobre su persona (nombre, sexo, fecha de nacimiento). Observaciones e

238. Problemas/Solución de problemasProblema Posibles causas Solución Cuando se muestran los resultados de la medición parpadea la frecuencia cardiac

24Problema Posibles causas Solución Los resultados de las mediciones ya no se muestran en la memoria del aparato.Se ha completado la capa-cidad de me

25Condiciones de transporte de -20 °C a +60 °C, del 10% al 95% de humedadCondiciones de almacenamiento de -20 °C a +60 °C, del 10% al 95% de humedadCo

26

27

28ME80-0114_ES Salvo errores y modificaciones

3Estimada clienta, estimado cliente:Nos alegramos de que haya decidido adquirir un producto de nuestra colección. Nuestro nombre es sinónimo de produc

4• Las mediciones del electrocardiógrafo, como pasa también con el ME80, no sirven para detectar todas las enfermedades cardiacas. Con independencia

5• No utilice este aparato mientras se esté realizando un examen con tomografía de resonan-cia magnética (TRM).• Dispositivo sensible a las cargas e

6• Evite que el aparato se caiga. • No utilice el aparato en las inmediaciones de campos electromagnéticos de gran intensi-dad y manténgalo alejado

7• A partir de los valores de medición, el aparato realiza un análisis automático y facilita los resultados correspondientes.• Con una carga complet

83.3 Electrocardiógrafo portátil68713452Parte delantera Parte trasera1. LED latidos de corazón2. Interruptor de encendido/apagado3. Conector USB4. Pro

94. Preparación de la medición4.1 Cargar el aparatoProceda de la siguiente manera para cargar elME80:1. Retire la protección inferior del aparato.2. C