Beurer AS 50 Bedienungsanleitung

AS 50Beurer GmbH • Söinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Germany)Tel.: +49 (0)7 31 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)7 31 / 39 89-255www.beurer.de • Mail: kd@beure

8 Evaluación del entrenamiento La interfaz de PC del sensor de actividad (mini USB, en el lateral del aparato) le permite transferir sus datos de ent

9 FUNCIONES DEL SENSOR DE ACTIVIDAD Funciones de actividad  Número de pasos  Tiempo total de actividad  Sistema de recompensa (adap-table)  Co

10 PUESTA EN OPERACIÓN Colocar la pila /cambio de la pila En caso de que no quiera colocar o cambiar la pila por sí mismo, acuda a un taller de reloj

11 Compruebe el anillo de junta. El anillo de junta debe quedar plano en la carcasa y no debe presentar ningún daño visible. De lo contrario no se pue

12 MANEJO GENERAL DEL SENSOR DE ACTIVIDAD Botones del sensor de actividad 1 Cambia entre los diversos ajustes del menú de ajuste y el menú de activ

13 Pantalla 1 Línea superior 2 Línea central 3 Línea inferior 4 Símbolos: Cambia entre las diversas pantallas de ajuste del menú de ajuste (la

14  "Marcha normal": < 90 pasos por minuto  "Marcha rápida": > 90 pasos por minuto Cuando se visualiza este símbolo,

15 AJUSTES BÁSICOS Vista general Ajustar valores con . Pulsación breve = valor individual, pulsación larga= continuo. El menú de ajuste le permit

16 Después de colocar la pila (véase capítulo «Colocar la pila /cambio de la pila») se accede automáticamente al menú de ajuste. Ajustar el entrenam

17  centímetros cm o  pies/pulgadas ft/in Ajustar los datos de actividad Un ajuste previo importante es la introducción de su longitud de paso, a

18 Ajustar el formato de la hora Se visualiza FORM. La indicación de 24 horas parpadeará. Ajuste el formato de la hora (12 o 24 horas). Ajustar l

19 Aparece MONth. El valor del mes parpadea. Ajuste el mes (1-12). Aparece dAY. El valor del día parpadea. Ajuste el día (1-31).

20 REGISTRO DE LA ACTIVIDAD Vista general Ajustar valores con . Pulsación breve = valor individual, pulsación larga= continuo.

21 El menú de actividad le permite:  Mostrar sus datos de actividad.  Ajustar la sensibilidad del aparato para el cóm-puto de pasos.  Modificar

22 Indicación 3: Línea central: hora Regreso a la indicación 1. Colocación del sensor de actividad Dispone de diversas opciones para llevar el s

23 Llevar el sensor de actividad en el cinturón o en la cintura del pantalón Puede colocar el sensor de actividad en su cinturón o en la cintura del p

24 Llevar el sensor de actividad en el bolsillo del pantalón En principio también puede llevar el sensor de actividad en el bolsillo del pantalón. N

25 Cómputo de pasos en el sensor de actividad Tan pronto como haya caminado un mínimo de 10 pasos seguidos, se actualizan el número de pasos y el tiem

26 Modificar las funciones básicas Se muestran CM y . Defina su longitud de paso para marcha lenta (20-250 cm). Se muestran CM y . Defina su

27 berá ajustar un nivel de sensibili-dad más alto. Modificar el peso Está usted en el menú de activi-dad. El sensor de actividad mues-tra la indica

1 ÍNDICE Volumen de suministro...2 Instrucciones importantes...

28 Ajustar la hora Aparece HOUR. El valor de la hora parpadea. Ajuste las horas (0-23). Solo con formato de 12 horas: Se visualizará parpadeando A

29 Aparece dAY. El valor del día parpadea. Ajuste el día (1-31). Regreso a la indicación 3. Desactivar la medición de pasos Con ciertos tipos d

30 FUNCIÓN DE ALMACENAMIENTO El sensor de actividad dispone de una función de almacenamiento que guarda sus datos de actividad durante un máximo de 1

31 PRODUCTOS DE SOFTWARE EASYFIT Y HEALTHMANAGER Con el software EasyFit o Healthmanager puede analizar óptima-mente sus datos de entrenamiento y sus

32 Requisitos del sistema para Healthmanager Sistema operativo Windows XP (SP3), Windows Vista SP1 o superior, Windows 7, Windows 7 SP1 CPU mín. Pen

33 PREGUNTAS FRECUENTES ¿Por qué no alcanzo el siguiente nivel de actividad (símbolo de cara sonriente), aunque mi sensor de actividad muestra un tiem

34 ¿En qué posición mide el aparato con mayor exactitud? La exactitud de medición del sensor de actividad depende del ajuste de la sensibilidad, del e

35 ¿Por qué no puedo cargar mis datos desde el sensor de activi-dad? Compruebe la fijación del cable al mini USB. Si el cable no está bien enchufado n

36 ÍNDICE ALFABÉTICO A Accesorios 4 Actividad 3, 5 Ajustar el entrenamiento total para los pasos 16 Ajustar el formato de la hora 18, 27 Ajustar e

2 VOLUMEN DE SUMINISTRO Sensor de actividad Clip para el cinturón Pulsera Cable de interfaz para PC (USB) Adicionalmente:  Instrucciones de uso

AS50-0613_ES Salvo errores y modificaciones

3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES Lea las siguientes instrucciones de uso detenidamente, guárdelas y póngalas también a disposición de cualquier otro usuar

4 Limpieza y cuidado Limpie de vez en cuando el sensor de actividad cuidadosamente con una solución de agua jabonosa. No sumerja el aparato en agua.

5 ACTIVIDAD, SALUD Y FORMA FÍSICA El movimiento es un requisito imprescindible para una vida sana. La actividad física mantiene en forma y reduce el

6 INFORMACIÓN INTERESANTE SOBRE EL SENSOR DE ACTIVIDAD El sensor de actividad le ofrece la posibilidad de controlar su movi-miento diario. Le ofrece u

7 5 minutos. Su sensor de actividad le muestra un tiempo de actividad de 10 minutos. Aunque ha intercalado una pausa de 2 minutos frente al semáforo y